Timeout waiting for autoscan/No mavlink device connected

What is baud rate of the radio?
You can setup radio using MP Configuring a Telemetry Radio using Mission Planner — Copter documentation.