Hi Georg,
Welcome to the community forum!
You can install additional ROS packages on your Navio2 by following the steps indicated in this community forum thread:
We’ll add this instruction to the docs soon. For now, please, let us know if you’re having difficulties with it.