We mainly support the logs export via ReachView 3. Christian is correct; no internet connection is required to get the raw data from Reach. You just need to connect your mobile device to Reach’s hotspot. The page with the logs should load fine.
Does the Logging page unable to load each time you use M+ hotspot? Do you hold the mobile device near M+?