Guys, sorry for the inconvenience.
I updated the docs on apm-navio2 package installation.
You’ll need to add a new GPG key by issuing this command:
wget -qO - https://files.emlid.com/emlid-autopilot-gpg.key | sudo apt-key add -
After that everything should work as usual.