Yes the “firmware” is the APM binaries you already downloaded. You can ignore the firmware screens in the ground station software and just focus on initial setup (and optional setup if you have the Emlid or pixhawk power connector - choose the Pixhawk 90A option also for the Emlid connector).
As an alternative to the firmware update GUI, you can use this script to keep updated in the future:
